Patent Dünyasında Schrödinger Paradoksu: Piyasadaki Ürün Önceki Tekniğe Dahil Edilmeyebilir mi?

Avrupa Patent Ofisi (“EPO”) Genişletilmiş Temyiz Kurulu, 02.07.2025 tarihinde verdiği G1/23 kararıyla, piyasaya halihazırda sunulmuş bir ürünün teknikte uzman kişi tarafından iç yapısının analiz edilememesi veya yeniden üretilememesi halinde ürünün buluş basamağı incelemesinde tekniğin bilinen durumuna dahil edilip edilemeyeceğine açıklık getirerek; G1/92 kararı sonrası uygulamada süregelen tartışmalara yeni bir boyut katmıştır. Söz konusu karara konu uyuşmazlıkta, Borealis firması, patent sahibi rakibi Mitsui Chemicals’ın güneş pili sızdırmazlık malzemesi ve güneş pili modülünü koruyan EP 2 626 911 (“EP911”)numaralı Avrupa patentine karşı Avrupa Patent Ofisi nezdinde başlattığı itiraz süreci kapsamında, patent sahibi tarafından ENGAGE® 8400 markasıyla piyasaya sunulan bir polimerin; EP911 patentinin başvuru tarihinde ticari olarak erişilebilir olduğu gerekçesiyle buluş basamağı incelemesinde tekniğin bilinen durumuna dahil edilmesi gerektiğini ileri sürmüştür.